■開催日時

2024年11月16日（土）18:00～21：00（最終入場20：30）
2024年11月17日（日）18:00～21：00（最終入場20：30）

※所要時間は、園内を巡って１時間ほどです。開催時間内のお好きな時間にお越しください。
※玉翠園・谷村美術館は16:30に一度閉園いたします。
※イベントの時間帯は、玉翠園喫茶・ショップの営業はしておりません。

■会場

玉翠園・谷村美術館
※駐車場に限りがございます。糸魚川市民会館からのシャトルバスをご利用ください。

■料金

【前売りチケット】
中学生以上 1,500円／小学生以下無料
※中学生以下のみでの参加はできません。大人(保護者様)は、チケットをご購入の上、同伴ください。

【販売場所】10/18(金) ～販売開始
糸魚川駅アルプス口1階観光案内所
玉翠園・谷村美術館（玉翠園・谷村美術館の受付のみ ※翡翠園では販売しておりません。）

※窓口でのご購入は、現金のみとなります。

【決済方法】
各種クレジットカード/コンビニ決済/あと払い（ペイディ）/PayPal
銀行振込/キャリア決済/楽天ペイ/PayPay残高

【キャンセル・払い戻しについて】
お客様の都合による、チケット購入後のキャンセル・払い戻しは一切できません。
※購入後に参加日程を変更したい場合には下記までお問い合わせ下さい。

>>>購入はこちら<<<

【当日チケット】
中学生以上 2,000円／小学生以下無料
※中学生以下のみでの参加はできません。大人(保護者様)は、チケットをご購入の上、同伴ください。
※通常営業時間内で購入した玉翠園・谷村美術館のチケットでは入場できません。
※割引チラシ等の割引はご利用いただけません。あらかじめご了承ください。

【販売場所】
糸魚川駅アルプス口1階観光案内所
玉翠園・谷村美術館

【決済方法】
現金のみ

年間パスポート・ミュージアムサポーターズ会員の皆様へ

こちらのイベントは、各種パスポートはご利用いただけません。
会員の皆様には、招待券を順次郵送させていただきます。当日ご来園の際は、招待券を必ずお持ちください。
また、お連れ様は有料（割引なし）となります。前売り券または当日券のご購入をお願いいたします。

■シャトルバス（宙バス）

会場直行シャトルバス（宙バス）運行します！
ご利用の20歳以上のお客様へ先着で「翠ジンソーダ」をプレゼント

■お問い合わせ

一般社団法人糸魚川市観光協会（新潟県知事旅行業登録第2-411号 全国旅行業協会正会員）
〒941-0061　新潟県糸魚川市大町1-7-47ジオステーションジオパル内
TEL025-555-7344　FAX025-555-7364　Mai ictatour@itoigawa-kanko.net
営業日：月～金曜日8:30～17:00（土日祝日休業）

翠のきらめき〜Night Garden〜 / 宙のきらめき〜Open top Bus Cruise〜｜糸魚川観光ガイド (itoigawa-kanko.net)

■備考

・掲載写真はすべてイメージです。
・当日会場にて、任意の運営協力金のご協力をお願いしております。

主催:観光地域づくり法人(DMO)一般社団法人糸魚川市観光協会
共催:ガーデン・ミュージアム運営協議会
協力:株式会社光雅 / ハミングツアー / サントリー株式会社新潟支社

Supported by