この度、玉翠園ホール内の改修工事を行うこととなりました。 したがいまして、工事期間中は玉翠園のみ休園とさせていただきます。 翡翠園、そして谷村美術館は通常通り開園、開館しておりますので ぜひお越しくだ…

ナミヒラアユコ New Album『Plain』release Tour 2020 糸魚川公演   神奈川県出身の歌手　ナミヒラアユコさんの 最新アルバム『Plain』の発売を記念して 全国…

石のまちを味わう 糸魚川定期観光バス いといがわ味旅 ～味覚めぐり～   漁師がつくる欲張り海鮮丼や地元銘菓の甘味をはじめ、 地酒や昼セリ市見学など、糸魚川ジオパークの恵みから生まれる 「食…

2月22日（土）～24日（月）の期間は、 玉翠園・谷村美術館「ウエルカムデー」です。 玉翠園喫茶にて、抹茶・コーヒー（地元のお菓子付き）各500円が 100円引きの400円でご利用いただけます。 &n…

2020年1月から 玉翠園ショップのレジが新しくなり、 キャッシュレス決済が利用可能になりました。 ぜひご利用ください。   Cashless payment is now possible…

お客様に心地よくご利用していただくために、 以下の事項に、ご理解とご協力をお願いいたします。      谷村美術館内はすべて写真撮影禁止です。 ※美術館内の内観撮影や展示資料の模写…

翡翠園は、 12月～3月中旬まで休園いたします。   玉翠園・谷村美術館は 12月～3月中旬までの毎週火曜日を定休日とさせていただき、 12月29日～1月3日の期間は休園となります。 ＊火曜…

谷村美術館建築ガイドツアーで好評だった 自然光での美術館鑑賞を、実施できる場合があります。 詳しくは受付でお尋ねください。   ※自然光での鑑賞をお断りする場合がございます。 　1，団体のお…