団体でご来園される場合は、事前にご予約いただけますと、
当日の入園受付がスムーズに対応できます。

※20名様以上で、団体割引料金が適用されます（入園料100円引き）。
入園料に関する詳しい情報はご利用案内をご覧ください。

• 予約状況により、到着時刻の調整をお願いする場合がございます。
• 入園前に、ご利用案内―ご来園の皆さまへのお願いをご一読ください。

◆園内ガイド（無料）のご利用について
「玉翠園・谷村美術館」…　ガイドをご希望の場合は、ご来園月の前月２０日までにお申し込みください。
（先着予約制となります。）

「翡翠園」…　ご案内可能時間（９時～１２時/１４時～１５時３０分）に来園いただいた場合は、入口にて園内説明をさせていただきます。
（ひすい美術館内の案内説明はございません。）

◆お支払方法
○現　金
○全旅クーポン
○近畿日本ツーリストクーポン

※現金の場合は、添乗員の方にリベート10％をお支払いいたします。
（添乗員の方は料金に含まれません）

◆玉翠園カフェのご利用について
団体様でご利用の場合は、事前にご予約いただけますと、
スムーズな対応が可能となります。
メニューは、ショップ＆カフェをご覧ください。